• 스티븐 원장 칼럼

게시판 section

Score Choice 핵심 팁

페이지 정보

20-05-13 09:02

본문

There is a lot of misunderstanding about Score Choice from College Board, which in short is a decision students are offered to hold or hide their scores when sending their SAT scores to universities during their application process. AP, ACT, and TOEFL too effectively have similar holding or hiding capabilities too.

College Board의 ‘스코어초이스’ (Score Choice)에 대한 많은 오해가 있습니다. ‘스코어초이스’는 학생들이 지원 과정에서 SAT 점수를 대학에 보낼 때 점수를 유지하거나 숨길 수 있는 결정을 말합니다. AP, ACT 및 TOEFL도 유사한 숨기기 기능을 가지고 있습니다.

1) Score Choice can only be used to hold or hide any one SAT I test date score (not individual sections within the SAT I test). Many students get this confused with "Super Score," which is a term colleges give to student scores that combine their best verbal score, best math score, and best essay score from multiple SAT I test dates. This is something universities can do for students, but students cannot require universities to consider such "super scores" for students' applications.

1) "스코어초이스"는 한 SAT I 시험 점수 (SAT I 시험 내의 개별 섹션이 아님)를 대학에 보내거나 숨길 때만 사용할 수 있습니다. 많은 학생들이 ‘슈퍼 스코어’ (Super Score)와 혼동을 합니다. "슈퍼 스코어"는 대학들이 여러 SAT I 시험점수중의 최고로 잘 본 리딩 점수, 최고 수학 점수, 및 최고 에세이 점수를 조합하여 만든 점수를 의미하는 용어입니다. 몇몇 대학은 ‘슈퍼스코어’를 하도록 허용하지만, 학생들이 대학에 ‘슈퍼스코어’를 요구할 수 없기에 항상 가능한 것은 아닙니다.
 
2) Score Choice can be used to hold or hide any one SAT II test score, even if multiple SAT II subject tests were taken on the same one test date, since SAT II subject tests act as independent scores. So, holding or hiding one SAT II score from one test date, while showing another SAT II subject test score from the same test date is possible.

2) SAT II Subject 시험이 각각 독립적인 점수로 작용하기 때문에 동일한 시험 날짜에 여러 가지 SAT II Subject 시험을 본 경우에도 "스코어초이스"를 사용하여 원하지 않는 과목의 SAT II 시험 점수를 보낼지 말지 선택할 수 있습니다. 예를 들어, 한 시험 날짜에 SAT II Math와 SATII Chemistry를 봤고 Math 점수가 잘 나와서 유지하고 싶다면, 같은 시험 날짜라도 Math 점수를 유지하고 Chemistry 점수를 숨기는 것이 가능합니다. 학생이 동일한 시험 날짜에 여러 과목을 선택했다면 원하는 과목 시험 점수만 표시 할 수 있습니다.

3) Students are most confused and don't know about Score Choice because they only are shown this choice when they send scores to universities. Since students don't send their scores to universities until the very end of the high school years, they don't know what it is except at the very end.
3) 학생들은 스코어초이스에 대해 잘 모르는 경우가 많고, 대학교에 점수를 보낼 때만 "스코어초이스"선택 사항이 표시되므로 "스코어초이스"에 대해 혼동할 수 있습니다. 학생들은 대학원서의 마지막 과정에서 점수를 대학에 보내기 때문에 나중에서야 ‘스코어초이스’라는 입시시스템에 대해서 알게 됩니다.

4) AP scores can be cancelled before students get their scores (usually in early July after their May test date), but AP scores can also be "withheld" after July too. However, students must not have indicated the four "free" scores that students can send to universities when they sign up for the AP test (but before they have taken the test). This effectively has the same effect as Score Choice. Students can hold one AP subject test score while sending off another AP subject test score. However, these score withholding requests are done by fax (and not online, like the SAT scores), so students can feel very nervous about this. Students won't get any receipt of their score withholding, nor will they know if their score is withheld in time before they send their scores to universities. Because of this last point, it is very important to use Score Withholding early right after the July score update but before the end of the year university applications (for rising seniors, 12th graders).
https://apstudents.collegeboard.org/score-reporting-services/withhold-scores
4) AP 점수는 학생들이 결과를 확인하기 전에 "cancel"할 수 있지만 (주로 5월 시험 이후 7 월 초 점수 공개 될 때) AP 점수는 7 월 이후에도 "보류" (withhold) 시킬 수 있습니다. 그러나 학생들은 AP 시험을 등록 할 때 (시험을 치르기 전에) 대학에 보낼 수 있는 4 개의 "무료"점수를 표시 안 했을 경우입니다. 이 AP점수 Withholding은 SAT 시험의 Score Choice와 동일한 효과를 갖습니다. 학생들은 하나의 AP 과목 시험 점수를 Withholding 하면서 다른 AP 과목 시험 점수를 보낼 수 있습니다. 그러나 이러한 점수 Withholding 요청은 팩스 (SAT 점수와 같은 온라인이 아닌)를 통해서만 이루어 지므로 학생들은 이에 대해 매우 어려워 할 수 있습니다. 학생들은 점수 보류에 대한 증빙을 받지 못하며, 시험결과를 대학에 보내기 전에 해당 점수가 보류되었는지 알 수 없습니다. 이 때문에 7 월 점수 업데이트 직후와 대학교 지원 마감일 (시니어, 12 학년) 이전에 점수를 보류 하는 것이 매우 중요합니다.
https://apstudents.collegeboard.org/score-reporting-services/withhold-scores

5) ACT scores and TOEFL scores effectively don't need something like "Score Choice" since those tests don't send ALL ACT scores or TOEFL scores taken from the 9th grade and onwards, like the SAT tests. The ACT and TOEFL score-sending online accounts send just the test dates that students choose on their score-sending online accounts.
5) ACT 점수 및 TOEFL 점수에는 "Score Choice"와 같은 것이 필요하지 않습니다. 이러한 시험은 SAT 시험과 같이 9 학년부터 받은 모든 ACT 점수 또는 TOEFL 점수를 보내지 않기 때문입니다. 온라인 계정으로 보내는 ACT 및 TOEFL의 경우, 학생들이 온라인 계정으로 선택한 시험 날짜의 점수를 보냅니다..

6) Many students and parents are suspicious, however, that College Board will still disclose to universities that students have used Score Choice to "erase" their scores, but College Board clearly states that they won't: "Colleges cannot opt out of or reject Score Choice. Score Choice is a feature available to students. However, some colleges require students to submit all SAT scores. Be sure to check college websites to learn more about their score send policies." (https://collegereadiness.collegeboard.org/sat/scores/sending-scores/score-choice#apricot_7K7XExNP7v)

6) 많은 학생들과 학부모들은 College Board가 ‘스코어초이스’를 사용하여 학생들이 “지운” 점수를 대학에 여전히 공개한다고 의심합니다. 그러나 College Board는 그렇지 않다고 분명히 밝혔습니다: "Colleges cannot opt out of or reject Score Choice. Score Choice is a feature available to students. However, some colleges require students to submit all SAT scores. Be sure to check college websites to learn more about their score send policies." (https://collegereadiness.collegeboard.org/sat/scores/sending-scores/score-choice#apricot_7K7XExNP7v)

7) It is unnerving however to use Score Choice, since the window for choosing to use or not to use Score Choice has in LARGE letters at the top that "XYZ University requires you to send all scores to this university" and all the SAT I scores have a dark line around them to indicate that this particular university wants you to send all scores. You can still choose not to send some of your weaker scores, but you still have to get past the psychological barrier of unchecking the box to send scores when it is so darkly and importantly highlighted like that.
7) 그러나 "스코어초이스"를 사용하는 것이 막상 불편할 수도 있습니다. ‘스코어초이스’를 사용할지 말지 선택하는 창에서 "XYZ 대학에서 모든 점수를 대학에 보내도록 요구합니다”라는 문구를 맨 위에 큰 글씨로 표시하고, 모든 SAT I 점수 주위에 어두운 테두리가 있어 해당 대학이 모든 점수를 보내길 원한다는 것을 나타냅니다. 학생은 더 약한 점수를 안 보낼 선택권이 있지만, 사이트에서 워낙 모든 점수를 보내도록 하기 때문에 특정 점수를 보내지 않기 위해서 상자를 선택 해제해야하는 심리적 압박을 이겨내야 합니다.

Footer section

SFC Steven Academy, Inc.

Steven Academy also serving Berkeley, Millbrae, Fremont and San Jose.
3330 Geary Blvd, 3RD West, San Francisco, CA 94118

상담시간: 12:00 - 20:00 l 휴무일: 일, 월요일(미국시간 기준, 한국은 매일 상담가능)
토요일 10:00 - 18:00
휴무일: 일, 월요일(미국시간 기준, 한국은 매일 상담가능)
TEL1:(415) 918-6018 (샌프란시스코 본점)
TEL2: 82-2-538-6018 (한국)
Email: frontoffice@stevenacademy.com